展览日期 Exhibition Dates:2008年9月24-27日   24-27 Sept 2008
展览地点 Venue           :中国进出口商品交易会(琶洲展馆二期)
                           China Import And Export Fair Pazhou Complex-Phase Ⅱ

主办单位 Organizers      :广东博环美国际展览有限公司
                           Guangdong International Exhibitions Ltd
                           广东省美容美发化妆品行业协会
                           Guangdong Beauty & Cosmetic Association

美博会只供业内人士参观,十八岁以下人士恕不招待。现场登记时必须出示名片以资识别。
For trade only, visitors under 18 will not be admitted. Visitors must present their name card for on-site registration.

请用正楷于下栏填写个人资料并请附上名片。 Please attach your business card or fill in the blanks below in BLOCK LETTER
(* 必填项目 Item must be filled in)

姓名 Name: * 先生 Mr/ 女士 Miss    职位 Job Title: *
公司 Company Name: *
地址 Address: *
城市 City:
*
     省份 State:
*
      国家 Country:
*
电话Tel: * e.g.:+86-20-88888888   手机 Mobile: * e.g.:+86-13588888888
传真 Fax: e.g.:+86-20-88888888    邮政编码 P. C.:
电子邮件 E-mail: *  邮件确认 E-mail Confirmed: *  网址 Website:
请填妥下列所有关项目 Please mark all the relevant categories below:
  * 1.职业\职位 Profession/Job title:
BEA 美容师 Beautician EMP雇员Employee
BUY买家Buyer HDR发型师Hairdresser
CHE药剂师 Chemist MGR经理Manager
MED医生Medical Doctor ODM东主/董事/总经理
Owner/Director/Gerneral Manager
OTH 其他Others (请说明please specify)
  * 2.公司业务性质 Profession/Job title:
ASS行业协会Relevant trade association
BSA美容院Beauty salon
BSC美容学校Beauty school
CHE药业零售店Chemist shop
DIS分销商/批发商Distributor /Wholesaler
DUT免税店品Duty-free shop
FIT健身中心/会所Fitness club /Club
HER草药店Herbalist shop
HRS发廊Hair salon
MBC医疗美容中心/诊所 Medical beauty centre/Clinic
MKG市场研究Marketing consultant
ORS其他零售店 Other Retail Shop
PCS香水及化妆品专卖店 Perfumery & cosmetic shop
SOL独家代理 Sole agent
SPA水疗美容 Spa
LDI大型分销(百货公司、连锁店)Large distribution(M.O.B Dept/Chain Stores)
BRA海外公司驻亚洲办事处Branch office/Subsidiary of foreign company in Asia
RES研究院Research Laboratory
M3P代客加工/OEM/ODM Manufacturer for third parties
以下产品之生厂商Manufacturer of the following(s):
  MPK包装Packaging
  MBS美容院及身心健康产品及设备 Beauty salon and well-being products and equipment
  MPC香水、化妆品及护肤品Perfumery, cosmetics and toiletries
  MHP美发产品、仪器及发廊家具 Hair products, equipment and salon furnishings
  MRM原料及机械Raw materials and machinery
  MOT其他产品(如礼品及精品等)Other products (Such as gifts and premium etc.)
  NHMAN天然保健产品 Natual health products
BSA002 美容院及水疗美容中心化妆品 Cosmetic products for beauty salon & spa
BSA003 美容院及水疗美容中心仪器 Beauty salon & spa equipment
BSA004 美容院家具 Funiture for beauty salon
PCO001 香水及化妆品 Perfumery and cosmetics
PCO002 面部、手部及全身护理产品 Face,hand and body products
PCO003 化妆品 Make-up products
PCO004 香水 Alcoholic products
PCO005 指甲产品 Nail Products
PCO006 香熏产品 Aromatherapy
HAP001 零售市场发售美发产品 Hair products sold to the mass market
HAP002 专业发廊之护发用品 Haircare products for professional use
HAP004 发廊家具 Furniture for hair salons
HAP003 发廊仪器及配件 Hair salon equipment & accessories for hairdressers
HAP005 假发 wigs
NTHAO 保健食品及饮料 Health food & beverages
NTHBO 膳食补助品 Dietary Supplement
NTHCO 替代及亚洲传统医疗 Alternative and Asia traditional medicine
NTHHO 天然保健产品 Natural health products
BAT001 浴室用品 Bath accessories & toiletries
BAT002 化妆扫及海棉 Brushes and sponges
PAC001 包装 Packaging
PAC002 玻璃、塑胶及金属容器Glass, plastic, metal containers
PAC003 包装物料Packing and wrapping materials
MAC001 机械 Machinery
PMS001 POP及采购供应商 POP and merchandizing suppliers
RAW001 原料及半制成品 Raw and semi-finished materials
OTH其他 Others ( 请说明 Please specify)

  * 5.公司员工数目 Number of employees

1-19 20-49 50-199 200以上Over
  

    请详细填妥该表,于2008年9月10日前网上成功提交,即可获寄免费入场证一张,或凭表原件于9月10日前到主办单位办公室换取入场证。否则,阁下须于现场排队登记。请注意,现场登记时阁下须携同此填妥之登记表格正本。一份正本只供一人免费入场;影印副本不适用于现场登记。没有入场证或登记表格正本的参观人士须于现场付每人人民币20元的入场费。注:主办机构有权拒发入场证予大会认为不适当的优先登记人士,或(如有需要)核实其业内人士身份。
     Please fill in the form properly. Submit it successfully before 10 Sep. 2008 and you will get our confirmation for the admission by email. Or you may bring the original form to redeem an admission card the Organiser’s Office before 10 Sep. 2008.Otherwise, you will need to queue up and register on-site. For on-sit registration, please bring along duly completed ORIGINAL registration form which will entitle you to one free admission, photocopies do not apply. Visitors without an admission badge or an ORIGINAL registration form will need to pay RMB20 admission fee per person. The Organisers reserve the right to refuse issuance of the admission badge to any registrant it deems inappropriate, and to verify the trade identity of any registrant where necessary.

联系电话: 020-86257106 86257109 邮箱:maya777@188.com
Contact: +86-20-86259281,86259008 Email: Jeanlai@gzbeautyexpo.com

主办单位: 广东省美容美发化妆品行业协会 广东博环美国际展览有限公司
Organizer: Guangdong Beauty & Cosmetic Association
      Guangdong International Exhibitions Ltd.